The Darkness to anglojęzyczny serial, który nakręcono w Reykjavíku. Liczy 6 odcinków, a główne role grają: nominowana do Oscara® Lena Olin (Wrogowie, Łowcy, Czekolada, The Artist’s Wife, Hilma), Jack Bannon (Pennyworth), Douglas Henshall (Shetland, Kim jest Erin Carter?), Björn Hlynur Haraldsson (Dżentelmen w Moskwie), Thorsteinn Bachmann (Katla), Þorvaldur Davíð Kristjánsson (Ráðherrann), Tora Hallström (Hilma), Ahd Tamimi (River City) oraz Árni Þór Lárusson. Serial wyreżyserował dwukrotnie nominowany do Oscara Lasse Hallström (Czekolada, Co gryzie Gilberta Grape’a, Hilma) i jest to jego pierwsza produkcja telewizyjna w karierze.
The Darkness to adaptacja serii bestsellerowych thrillerów autorstwa Ragnara Jónassona. Opowiada o losach detektywki Huldy Hermannsdóttir (Lena Olin), która bada sprawę szokującego morderstwa i zmaga się z własnymi demonami. Hulda, która ma w niedługim czasie przejść na wcześniejszą emeryturę, zostaje zmuszona do pracy nad śledztwem w duecie z nowym partnerem. Kobieta jest zdeterminowana, by za wszelką cenę znaleźć zabójcę i rozszyfrować zagadkę – nawet jeśli będzie wiązało się to z postawieniem na szali własnego życia.
The Darkness to koprodukcja CBS Studios i islandzkiej wytwórni Truenorth. Za produkcję odpowiada Stampede Ventures dla islandzkiego dostawcy usług telekomunikacyjnych Síminn. Dystrybutorem serialu poza Islandią jest Paramount Global Content Distribution.
Za casting w Wielkiej Brytanii odpowiadały Suzanne Crowley i Gilly Poole, a za reżyserię obsady – Tinna Aðalbjörndottir i Andrea Brabin. Scenariusz napisał Sam Shore (Mystic dla CBBC). Producentami wykonawczymi The Darkness są: Greg Silverman i John-Paul Sarni (Stampede Ventures), Kristinn Thordarson i Leifur B. Dagfinnsson (Truenorth), a także Ragnar Jónasson. Za produkcję wykonawczą z ramienia CBS Studios odpowiadają Lyndsey Martin i David Clarke. Współproducentką serialu jest Amelia Mysko, dyrektorka ds. rozwoju treści międzynarodowych Stampede Ventures.